Paint.NET中文界面需通过系统语言设置、手动安装语言包、调整区域格式或注册表修改实现：一、设系统显示语言为中文（简体）并置顶后重启；二、下载匹配版本的zh-CN语言包放入安装目录下zh-CN文件夹；三、v4.x用户还需在区域设置中更改系统区域为中文；四、高级用户可于注册表HKEY_CURRENT_USER\Software\dotPDN\paint.net\5.0下新建字符串值UILanguage并设为zh-CN。
如果您已安装Paint.NET但界面显示为英文，则说明当前未启用中文语言支持。Paint.NET本身不内置多语言切换开关，其界面语言由系统区域与语言设置、.NET Framework本地化资源及可选的语言包共同决定。以下是实现中文界面的多种可行方法：
一、通过Windows系统区域与语言设置触发中文界面
Paint.NET 5.x 版本依赖 Windows 系统的 UI 语言环境加载对应资源，当系统“区域和语言”中设定了中文（简体，中国）并置顶时，Paint.NET 启动时会自动尝试加载中文资源。
1、点击任务栏右下角时间区域，选择“设置”图标或按
Win + I打开系统设置。
2、进入“时间和语言”→“语言和区域”。
3、在“Windows 显示语言”下拉菜单中，选择中文（简体，中国）
；若未列出，请先点击“添加语言”，搜索并安装该语言包。
4、确保“首选语言”列表中
中文（简体，中国）位于第一位，可通过右侧“…”菜单中的“上移”操作完成。
5、重启计算机，再启动 Paint.NET，界面将显示为中文。
二、手动安装Paint.NET中文语言包（适用于v4.x及部分v5.x用户）
Paint.NET 官方曾提供社区维护的中文语言包（.resources.dll 文件），需匹配程序主版本号与架构（x64），放置于正确子目录后生效。
1、确认 Paint.NET 当前安装路径，典型路径为：C:\Program Files\paint.net\。
2、访问官方论坛或可信镜像站下载对应版本的中文语言包，文件名格式通常为：paintdotnet.resources.zh-CN.dll。
3、在安装目录下创建子文件夹：
zh-CN（注意全小写，无空格）。
4、将下载的语言包文件复制到该
zh-CN文件夹内。
5、关闭所有 Paint.NET 进程，重新运行程序，界面语言将切换为中文。
三、修改系统区域格式与非Unicode程序语言（兼容旧版v4.x）
部分 Paint.NET v4.x 用户反映仅设置显示语言无效，需同步调整“管理”选项卡中的系统区域设置，以确保 .NET Framework 加载正确的本地化资源。
1、打开“控制面板”→“时钟和区域”→“区域”→切换至“管理”选项卡。
2、点击“更改系统区域设置…”按钮。
3、勾选
“Beta版：使用Unicode UTF-8提供全球语言支持”
以外的选项，选择中文（简体，中国）
。
4、点击“确定”，系统提示需重启，选择
立即重启。
5、重启后再次运行 Paint.NET v4.x，中文界面应正常加载。
四、通过注册表强制指定UI语言（高级用户适用）
Paint.NET 使用 .NET Framework 的 ResourceManager 机制查找资源，可通过注册表键值覆盖默认语言探测行为。
1、按
Win + R输入regedit，回车打开注册表编辑器。
2、导航至路径：
HKEY_CURRENT_USER\Software\dotPDN\paint.net\5.0（若不存在请逐级新建，注意版本号需与实际一致）。
3、右键空白处 → “新建” → “字符串值”，命名为UILanguage。
4、双击该字符串值，在“数值数据”栏输入：
zh-CN，点击“确定”。
5、关闭注册表编辑器，重启 Paint.NET，程序将强制加载中文资源。